英国人在图博

当英军跨越英属印度与图博的边界时,图博人一再要求他们撤离。然而,英方却试图 与图博代表谈判一项新的贸易协议,但却遭到图博方面的拒绝。于是,英军不断向图 博腹地推进。1903年,他们未能越过岗巴宗,但到了1904年,英军卷土重来,执意要 达成目的。至同年8月,英军已抵达拉萨。

British column approaching Tuna
1904年3月,英军及其物资越过荡拉,向堆纳推进。
Camp at Phari Dzong
这张英军驻扎帕里宗的全景图,展现了此次入侵动员的大量人力与牲畜。

关于英军入侵图博的记录,图博、汉人与英国各方史料均有不同版本。然而,我们却可以确定以下几例事实:

  • 英军曾在岗巴宗、帕里宗、堆纳、卡若拉、江孜、浪 孜和白地宗等地扎营。
  • 1904年3月 英军在堆纳附近的曲美新古大肆屠杀,重创数百名图博士兵。随 后,5月至7月间,更多图博士兵在江孜及周边战斗中壮烈牺牲。
  • 为夺取重要城镇与战略要地,英军不仅洗劫寺院与 园,甚至将部分彻底摧毁  例如,南尼寺与紫金寺遭洗 并被毁,江孜宗堡及寺院被 劫,部分建筑遭 到破坏;帕拉庄园被洗劫并摧毁,而 洛庄园亦未能幸免于劫掠。
  • 当英军抵达拉萨后,图博方面最终与英国签订新条约。1904年9月7日,该条约 由甘丹赤巴与英军官员荣赫鹏在布达拉宫签署。然而,不 后英国政府便予以 否决,称荣赫鹏的要求过于苛刻。 这些照片正如其他史料一样,仅能展现英军入侵图博的部分真相。
Tuna Camp and Chomolhari in distance
英军在冬季于堆纳驻扎数月,等到天气好转后,他们便开始向图博推进。

当英军跨越英属印度与图博的边界时,图博人一再要求他们撤离。然而,英方却试图 与图博代表谈判一项新的贸易协议,但却遭到图博方面的拒绝。于是,英军不断向图 博腹地推进。1903年,他们未能越过岗巴宗,但到了1904年,英军卷土重来,执意要 达成目的。至同年8月,英军已抵达拉萨。

British column approaching Tuna
1904年3月,英军及其物资越过荡拉,向堆纳推进。
Camp at Phari Dzong
这张英军驻扎帕里宗的全景图,展现了此次入侵动员的大量人力与牲畜。

关于英军入侵图博的记录,图博、汉人与英国各方史料均有不同版本。然而,我们却可以确定以下几例事实:

– 英军曾在岗巴宗、帕里宗、堆纳、卡若拉、江孜、浪 孜和白地宗等地扎营。
– 1904年3月 英军在堆纳附近的曲美新古大肆屠杀,重创数百名图博士兵。随 后,5月至7月间,更多图博士兵在江孜及周边战斗中壮烈牺牲。
– 为夺取重要城镇与战略要地,英军不仅洗劫寺院与 园,甚至将部分彻底摧毁  例如,南尼寺与紫金寺遭洗 并被毁,江孜宗堡及寺院被 劫,部分建筑遭 到破坏;帕拉庄园被洗劫并摧毁,而 洛庄园亦未能幸免于劫掠。
– 当英军抵达拉萨后,图博方面最终与英国签订新条约。1904年9月7日,该条约 由甘丹赤巴与英军官员荣赫鹏在布达拉宫签署。然而,不 后英国政府便予以 否决,称荣赫鹏的要求过于苛刻。 这些照片正如其他史料一样,仅能展现英军入侵图博的部分真相。

Tuna Camp and Chomolhari in distance
英军在冬季于堆纳驻扎数月,等到天气好转后,他们便开始向图博推进。

partnership requests

Career and internship

General Inquiries

Tsering Youdon

Program Manager

Tsering Youdon is the Program Manager at 108 Peace Institute. She has 6 years of experience as a project officer and program coordinator in the Central Tibetan Administration’s Nepal branch. Her expertise includes planning, designing, and monitoring projects and supporting the capacity building of local organizations and individuals. Tsering is an MBA graduate from Rochester Institute of Technology (RIT) in New York.

Tenzin Donzey

Program Manager

Tenzin Donzey is a Program Manager at the 108 Peace Institute. She has served in the Department of Information and International Relations (DIIR), Central Tibetan Administration (CTA) as a Project Officer and Tibet Support Groups’ Liaison Officer. Tenzin has extensive experience in planning, designing, and managing programs. She is a recipient of the Tibetan Scholarship Program under which she obtained an MBA from Rochester Institute of Technology (RIT), New York.

Dr Lobsang Sangay

Founder and President

Lobsang Sangay is a Senior Visiting Fellow at East Asian Legal Studies Program, Harvard Law School. He was a democratically elected Sikyong (President) of the Central Tibetan Administration and served two terms (2011-21). Lobsang completed his BA and LLB from Delhi University. He did his LLM ’95 and SJD ‘04 from Harvard Law School and received the Yong K. Kim’ 95 Memorial Prize for excellence in dissertation and contributions to the understanding of East Asia at the Harvard Law School. While at Harvard, akin to track III, he organized seven rounds of meetings/conferences between Tibetan, Western, and Chinese scholars, most notably, the first-ever meeting between HH the Dalai Lama and Chinese scholars and students.

སྤྱིར་བཏང་གི་འདྲི་རྩད།

ལས་ཀ་དང་ཉམས་གསོག

མཉམ་ལས་ཀྱི་རེ་འདུན།